市場の中にお寺!地元の人の生活を見守ってます
台湾は寺廟の多いとこですが、
雙連市場のど真ん中にも、
文昌宮というお寺がありますよ。
露店の列の中に、おもむろにお寺の入口。
露店で買った果物やお菓子をもって、
お寺にお供えに行く人も多いです。
いつもながら、台湾の人たちの
信心深さには頭が下がる思いです。
市場は、まだまだ続きますよ。
肉がぶら下がっていたり、
氷の上に、魚介が並んでいたり。
この魚、どんな料理に使うんだろ。
お惣菜系のお店もありましたよ。
路地を入ったとこの、お惣菜のお店。
常連さんが多そうですね!
こちらでは、お店のおじちゃんとおばちゃんが
台湾に駐在してるらしい欧米人の女性に
タコとイカの違いを説明しようと苦戦してました^^;
なぜか、ワタシも参加して説明してた。
中国語のちょっとできる欧米女性だったんだけど、
この天ぷらは足が8本じゃなくて、
10本のやつなのよ!とか説明しててw
イカゲソだと理解してくれたけど、
結局買わなかったというオチが。
いい匂いがするな~と思ったら、ビワでしたよ。
こちらでは、お花や植木も売ってました。
ピータンも売られてますよ!
多くはないけど、服やアクセサリーのお店もあります。
こんなものまで売ってます^^
この市場は、他の観光市場のように
「ここが入口!」と明確に区画が
決まっているわけではないので、
駅周辺の商店街的な場所と
イメージするとよいですね。
雙連駅~民権西路駅にある公園を中心に、
小さな露店が並んでる感じです。
MRT駅そばと、交通の便はとてもよいから、
天気のよい日にふらふらと
歩いてまわるのはとっても楽しいですよ^^
ただし、生鮮食品の露店があるから、
けっこう匂いがきついです。
アジアの市場が大好き!という人は
楽しめると思いますが、
そういうのが苦手な人は、
無理せずに士林夜市など、
観光客メインの市場に行ったほうが
無難かもしれないですね。
雙連市場
住所:台北市民生西路45巷(MRT雙連駅付近一帯)
営業時間:朝6時頃~日暮れくらいまで
定休日:年中無休
市場の場所はだいたいこちら。